• Numéro 10

    Canada-Québec-Caraïbe. Connexions transaméricaines

Transformations étatiques au Venezuela et en Equateur à la lumière des politiques de sécurité citoyenne

 

Résumé

Ce travail se propose de comprendre les transformations étatiques en Équateur et au Venezuela dans le cadre du virage à gauche, à la lumière des politiques de sécurité citoyenne. Il considère de manière comparative la formulation, l’application et la réception des politiques en prenant en compte les différents acteurs qui interviennent dans les processus participatifs que la sécurité citoyenne promeut. À partir de l’approche méthodologique de l’analyse des politiques publiques dites des « 3I » et de trois études de cas, nous nous intéresserons aux changements institutionnels, idéologiques et pragmatiques des politiques de sécurité en rendant compte plus largement de la nature des transformations de l’État en contexte « révolutionnaire », à travers ses discours, les réformes entreprises et l’implication des acteurs.

Mots-clés: Sécurité citoyenne ; Transformations étatiques ; Démocratie participative ; Politiques publiques ; 3I.

 

Securitization of Disaster Response in the United States: The Case of Hurricane Katrina (2005)

Abstract

The story of Hurricane Katrina is one of security overtaking and overriding disaster management from preparedness through response. After September 11th of 2001 fear of terrorism leached funding from preparedness for natural disasters, while the deployment of much of the Louisiana National Guard overseas reduced local response capacity. Armed guards were deployed in shelters and at distributions, even in Mississippi, harder hit by the storm than New Orleans although unaffected by the secondary disaster of the levees. This pattern of actions, often counterproductive, reveals the symbolic role of security in the country, particularly in times of crisis. Using interviews conducted with emergency managers along the GulfCoast, this article explores the effort to shift the discourse from safety to security.A shift that represents a reframing of the crisis into one that falls more clearly within the mandate of the central government, as well as a means of imposing control over uncontrollable and unpredictable natural disasters.

Keywords: Security; Natural Disasters; Emergency Management; Federalism.